The cat, partridge and the hare story - Panchatantra stories

The cat, partridge and the hare story in Tamil
கௌதாரி ஒன்று பெரிய புதரில் பல ஆண்டுகளாக வாழ்ந்து வந்தது. ஒரு நாள் அதற்கு மிகவும் பசி எடுத்தது. அதனால் அது இரை தேடி மிக தூரமாக பறந்து சென்றது. அங்கு பச்சை பசேல் என்று வயல் ஒன்றனைக் கண்டது. வயலில் உள்ள நெற்கதிர்கள் வயிறு நிறையத் தின்றது. அங்கேயே அது தங்கிவிட்டது.

நீண்ட நாளாகியும் கௌதாரி, புதருக்கு திரும்பவில்லை. எனவே, கௌதாரியின் புதரில் வெள்ளை முயல் ஒன்று வாழத் தொடங்கியது. அறுவடைக்காலம் முடிந்ததும், கௌதாரி தன் இருப்பிடத்திற்குத் திரும்பியது. அங்கு முயல் இருப்பதனைப் பார்த்து கோபம் கொண்டது. முயலிடம், 'இது என்னுடைய இடம், நீ வெளியே போ' என்று கடுமையாக கூறியது. 'நான் இந்த இடத்தில் பல நாட்களாக இருக்கிறேன். இந்த இடம் எனக்கே சொந்தம்' என்று கூறியது முயல்.

புதர் யாருக்கு உரியது என்பதனை முடிவு செய்ய, நாம் ஒரு நடுவரை தேர்ந்தெடுப்போம். அங்கு ஒரு வயதான பூனை ஒன்றனைக் கண்டன. அப்பூனை, உண்ட மயக்கத்தில் கண்மூடி உட்கார்ந்து இருந்தது. இவரிடம் கேட்போம், நமக்கு நீதி கிடைக்கும் என்று கௌதாரியும் முயலும் பேசிக் கொண்டன.

இருவரும் பேசிக் கொண்டதனைப் பூனை ஒட்டு கேட்டது; தேடாமலேயே உணவு கிடைத்துவிட்டது என்று மகிழ்ந்தது; கண்களை மூடி தியானம் செய்வதுப்போல முணுமுணுத்தது. இதனைப் பார்த்த கௌதாரிக்கும் முயலுக்கும் பூனையிடம் நம்பிக்கை ஏற்பட்டது. இரண்டும் பூனையின் அருகே சென்று வணக்கம் கூறின. கண் விழித்த பூனை, 'நீங்கள் யார் ? உங்களுக்கு என்ன வேண்டும்?' என்று கேட்டது.

இரண்டும், நடந்ததனைக் கூறி நீதி கேட்டன. ஒரு திட்டம் தீட்டியது. வஞ்சக எண்ணம் கொண்ட பூனை, 'எனக்கு வயதாகிவிட்டது; காது எனக்கு சரியாகக் கேட்கவில்லை; சற்று அருகில் வந்து பேசினால் எனக்கு புரியும்' என்று கூறியது.

கௌதாரியும் முயலும், பூனையின் பக்கத்தில் சென்றன. பூனை, இரண்டையும் கவ்விப் பிடிக்க முயன்றது. ஆபத்தை உணர்ந்த முயல், அதனிடமிருந்து தப்பி மிக வேகமாக ஓடியது. கௌதாரியும் கண் இமைக்கும் நொடியில் சட்டென்று பறந்து தப்பித்தது.

'நல்லவேளை, தப்பிப் பிழைத்தோம்; இனிச் சண்டை இல்லாமல் ஒன்றுபட்டு மகிழ்ச்சியாய் வாழ்வோம்' என்று அவை இரண்டும் முடிவெடுத்தன.

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

இளமையில் கல்

இச்சிறுகதை கல்வியின் முக்கியத்துவத்தை உணர்த்தும் குறிஞ்சி கிராமத்திலுள்ள அலுவலகத்தில் அன்று கிராமசபைக்  கூட்டம். வீட்டிற்கு ஒருவர் கூட்டத்தில் கட்டாயம் கலந்து கொள்ளவேண்டும் என்று தண்டோரா போட்டு அறிவிக்கப்பட்டிருந்தது. அறிவிப்பைக் கேட்ட ராமமூர்த்தி, தம் கடையைப் பூட்டிவிட்டுக் கூட்டத்திற்குச் சென்றார். ஊராட்சி மன்ற தலைவர் கூட்டத்திற்கு வந்திருந்தவர்களை வேற்றுப் பேசினார். சிறு தொழில் தொடங்குவதற்கான உதவித்தொகை வழங்கும் திட்டம் குறித்துப் பேசினார். இத்திட்டத்தின்கீழ் யார் யாருக்கெல்லாம் உதவித்தொகை வந்திருக்கிறதோ அவர்களின் பெயர்களைப் படித்தார். ராமமூர்த்தி தம்முடைய பெயர் வருகிறதா என ஆவலோடு எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருந்தார். ஆனால், கடைசி வரை அவர் பெயர் வரவேயில்லை. ராமமூர்த்தி, தலைவரிடம் சென்றார். “ஐயா! எனக்கு ஏன் உதவித்தொகை  இல்லை? நானும் ஒரு ஏழை தான். ஒரு வேளை சாப்பாட்டுக்கே  மிகவும் கஷ்டப்படுகிறேன…..“ என்று கேட்டார். “யாருக்கெல்லாம் இந்த திட்டத்தின் மூலம் பண உதவி வேண்டுமோ, அவர்களுக்கான கூட்டம் பற்றி உங்களுக்கு தபால் மூலம் கூறி இருந்தோமே.! நீங்கள் ஏன் கலந்து கொள்ளவில்லை?“ என்றார் ...
Read more

The Selfish Giant - Story in Tamil

Image
TAMIL STORIES FOR KIDS (Bedtime stories) The Selfish Giant story in Tamil. சுயநல அரக்கன்   The Selfish giant என்னும் கதையை ஆஸ்கர் வைல்ட் ( Oscar Wilde ) எழுதியுள்ளார். இவர் அயர்லாந்தை சேர்ந்த ஒரு எழுத்தாளர்.  ஒரு கிராமத்தில் அழகான பூந்தோட்டம் இருந்தது. அந்தத் தோட்டத்தில் ஒரு கொடிய அரக்கன் வாழ்ந்து வந்தான். அந்த தோட்டத்தில் அழகழகான மலர்களும் கனிகளும் பூத்துக் குலுங்கின. ஒவ்வொரு மதியமும் அந்த தோட்டத்தில் பள்ளி குழந்தைகள் விளையாட வருவார்கள். அந்த அரக்கன் தனது நண்பன் கார்னிஷ் ஆக்ரே ( Cornish Ogre) என்பவரை சந்திக்க அவன் வீட்டிற்கு சென்று இருந்தான். ஏழு வருடங்களுக்கு பிறகு அவன் மறுபடியும் தனது தோட்டத்திற்கு வந்தான். அங்கு விளையாடிக் கொண்டிருக்கும் குழந்தைகளை அச்சுறுத்தினார்.  "இந்த தோட்டத்தில் நீங்கள் யாரும் விளையாட கூடாது" என்று பயமுறுத்தினார். மேலும் அந்த தோட்டத்தை சுற்றி ஒரு பெரிய மதில் சுவற்றை எழுப்பினார். அந்த தோட்டத்தின் வாயிலில் ஒரு அறிவிப்பு பலகையும் வைத்தான். அதில்  "இந்த தோட்டத்தில் அத்துமீறி நுழைபவர்கள் தண்டிக்கப்படுவார்கள்" என்ற வாசகத்தை எழுதின...
Read more